čtvrtek 30. srpna 2007

Omeleta nebo amoleta?

Dnes jsem se výborně pobavil u článku (či spíše přepisu rozhlasového pořadu) Michala Novotného na téma vzniku slova omeleta (nebo amoleta?). Vřele doporučuji k přečtení. Až zase budete nějakou tu amoletu (nebo omeletu?) připravovat, určitě to bude při vzpomínce na tento článek s úsměvem.

"Nejprve si odpovězme na oblíbenou českou otázku: Co je správně?, která vychází z podivného a životem nikdy nepotvrzeného předpokladu, že správné je vždycky jen jedno. Že když je jedno správně, druhé nutně musí být nesprávně. A že to, co je jiné než správně, musí být potřeno, zničeno, dáno do koncentráku, popraveno. Omeleta je slovo, které se používá častěji v jaksi oficiálních textech, amoleta zní trochu hovorověji, ale není důvod, proč by amoleta a omeleta nemohly žít v jazyce vedle sebe. Čím víc možností jazyk má, tím je bohatší, tedy krásnější." ... celý článek

Komentáře používají Disqus